4月11-12日，湖南省翻译工作者协会第31届年会暨学术研讨会在湘潭举行，会议以“数智赋能 守正创新：新时代的外语学科建设与中国自主知识体系建构”为主题，汇聚全省高校外语领域专家学者共商学科发展。我院院长郭俊兰应邀出席，带领教师代表李静芳、宾世琼、熊子瑜、戴俐参会交流。

本次研讨会由省翻译工作者协会主办、湖南科技大学外国语学院承办，采用主旨报告与专题研讨结合形式，邀请多位省内翻译领域知名专家作主题分享。欧洲科学院院士蒋洪新教授等专家围绕翻译人才培养、数智时代翻译教学等热点议题，分享前沿研究成果，为外语学科发展提供新思路。

会议期间，郭俊兰院长受邀主持青年英才学术论坛文学与跨文化组分论坛，引导参会学者聚焦跨文化翻译实践、文学作品跨文化传播等核心议题深入研讨，结合自身教学与研究经验分享指导意见，现场学术氛围浓厚。

参会教师认真聆听专家报告、积极参与交流研讨，拓宽了学术视野，学习了前沿教学与科研经验，明晰了后续发展方向。此次参会，展现了我院在外语学科建设中的积极作为。

未来，我院将以此次会议为契机，借鉴先进经验，立足应用型办学定位，深化学科内涵建设，推动教学科研协同发展，全力提升人才培养质量，助力学校外语教育及全省翻译事业高质量发展。